Buku ini menampilkan sebuah penelitian sastra, khususnya penelitian novel arab yang berjudul “Fii Baitina Rajul (di rumah kami ada laki-laki jantan)”, ditulis oleh novelis kenarnaan Mesir, Ihsan Abdul-Quddus, sastrawan, wartawan, dan juga politikus. Novel ini merupakan seni ¿ksi sosial-politik yang berlatar belakang peristiwa nyata yang disaksikan serta dialami langsung oleh sang pengarang. Disamping itu, buku ini juga memuat pandangan Ihsan Abdul-Quddus tentang status dan kedudukan karya sastra dalam masyarakat, dimana adanya keterkaitan yang tidak bisa dipisahkan antara karya sastra dengan kornpleksitas dalam kehidupan masyarakat.