Pustakawan sering menemukan kesukaran dalam memilih istilah subjek secara tepat dan taat asas. Ketidaktepatan dan ketidaktaatasasan dalam penentuan subjek sering berakibat munculnya sebuah subjek dalam beranekaragam bentuk istilah. Untuk menghindari hal itu, disusun sebuah buku petunjuk yang dapat menjadi sumber rujukan dalam memilih nama dan istilah kebahasaan bagi pustakawan pengolah koleksi kebahasaan dan kesastraan. Tujuannya meningkatkan mutu pemakaian bahasa Indonesia yang baik dan benar, mendorong pertumbuhan sastra Indonesia, dan meningkatkan apresiasi masyarakat terhadap sastra Indonesia.